"One Piece", spiegato: cosa sapere di più

SALPARE

Milioni e milioni di persone sono salite sul treno di “One Piece” da quando il manga ha debuttato quasi 25 anni fa. Con l'arrivo del live-action, è ora di salire a bordo.

scrittore

E se ti dicessi che esisteva un franchise di anime e manga che, in Giappone, era così amato da avere un proprio parco a tema? E la propria catena di negozi? E che a livello internazionale il manga ha venduto oltre 516 milioni di copie? Questo numero la rende non solo la serie manga più venduta di tutti i tempi, ma anche la serie di fumetti più venduta di tutti i tempi, battendo nel contempo un Guinness World Record.

E se vi dicessi che, sebbene questa serie sia esplosa in Giappone sin dal suo debutto nel 1997, ha sostanzialmente sorvolato i fandom degli anime occidentali per due decenni? I millennial americani ricordano con affetto di essere cresciuti guardando Pokémon, Sailor Moon, Dragon Ball Z o Naruto. Pochissimi, però, guardavano One Piece.

Tuttavia, questa evidente assenza sotto i riflettori del mainstream potrebbe essere sul punto di cambiare. Il 31 agosto, Netflix farà debuttare il suo adattamento live-action di One Piece. A parte la scarsa storia di Netflix con gli adattamenti anime, l'atterraggio di One Piece è un grosso problema. Il mangaka (autore) di One Piece, Eiichiro Oda, vede la serie live-action Netflix come la sua ultima possibilità di far sì che One Piece prenda piede in Occidente così come ha fatto a livello internazionale.

Ma cos'è One Piece e com'è possibile che un fenomeno così enorme ci sia sfuggito?

Lo status di "fenomeno in buona fede" di One Piece non è avvenuto da un giorno all'altro: ha avuto due decenni e mezzo per cuocere a fuoco lento. Oda ha iniziato il manga nel 1997, seguito dall'adattamento anime della Toei Animation nel 1999. Da allora, entrambi hanno debuttato con nuovi episodi quasi ogni settimana. In 26 anni, Oda si è preso solo tre mesi interi di pausa dal lavoro sulla serie. Uno era riprendersi da un intervento chirurgico agli occhi.

Quegli oltre 26 anni sono serviti a coprire un’unica storia epica. Sia l'anime che il manga si stanno avvicinando al numero 1100. La lunghezza di One Piece è diventata la scusa principale per i curiosi per non tuffarsi. Il che... ho capito, c'ero anch'io. Ma una volta che sei arrivato fino in fondo, la lunghezza è giustificata dall'ampio respiro e dalla portata della storia, ricca di personaggi.

Iñaki Godoy nel ruolo di Monkey D. Rufy.

Nella sua forma più semplice, One Piece è la storia di Monkey D. Luffy, un adolescente nel suo tentativo di diventare il re dei pirati. Per fare ciò, deve trovare il titolo One Piece, un tesoro leggendario svelato da un importante pirata pochi istanti prima della sua esecuzione navale. (I nomi di One Piece sono in ordine giapponese: prima il cognome, poi il nome.)

La risultante "Grande Era dei Pirati" è resa ancora più piccante dall'esistenza di frutti del diavolo unici nel loro genere, che conferiscono poteri quando vengono mangiati, in cambio della capacità di nuotare. Rufy ha mangiato un frutto che ha trasformato il suo corpo in gomma. Oda ha scelto quell'effetto proprio perché un corpo di gomma sembrava ridicolo.

Rufy naviga da un'isola all'altra mettendo insieme un equipaggio, facendo alleanze e rovesciando i monarchi stronzi locali (o aspiranti monarchi). La Ciurma di Cappello di Paglia include personaggi come Franky, un maestro d'ascia cyborg a cui piace la cola e grida "SUUUPERRRRRR"; e Tony Tony Chopper, una renna che ha mangiato il frutto umano-umano, è diventata un medico ed è doppiata dalla stessa donna di Pikachu.

Ma questa è una visione miope di ciò che la serie ha da offrire. Si potrebbe anche dire che One Piece parla della lotta per trovare la libertà da sistemi governativi corrotti e di tendenza fascista. C’è una tendenza molto palpabile da parte delle classi povere e lavoratrici che si sollevano contro le élite ricche e potenti che sono così in alto nel culo da non vedere le masse come esseri umani. Non senza alcuna correlazione, la serie tocca anche il razzismo e la schiavitù.

Mentre i personaggi si contrappongono a questi sistemi, One Piece offre storie significative e strappalacrime che descrivono empaticamente il trauma. Eppure la bellezza di One Piece è che, in qualche modo, riesce a non prendersi mai del tutto sul serio. Questo è un mondo in cui i telefoni sono lumache viventi. I poteri del frutto del diavolo sono spesso così ridicoli che un ragazzo può semplicemente trasformarsi in una giacca. One Piece ha la meravigliosa capacità di essere allo stesso tempo toccante e molto divertente.